بر طاووس فزونى دارد . بدين ترتيب ، بىگمان خروس - به جهت دور بودن از كاستيهايى كه بر شمرديم - زيباتر از طاووس است كه آنهمه خصال زشت دارد ، هر چند در چشم نگرنده ، زيبا مىنمايد ، زيرا نخستين پايگاه ستايش چيزى يا كسى ، خالى بودن وى از عيب و كاستى است . همچنين مىگفت : اينكه مردم گويند فلان زن زيباتر از طاووس است ، يا فلان كس درست مانند طاووس است و آنكه شاعر گفته : « خدودها مثل طواويس الذّهب » : گونه‌هاى آن زن مانند طاووس زرين است ، از آن‌رو است كه عوام زيبايى ظاهر را مىبينند ، و بىگمان يك اسب نژادهء گرامى بر همه طاووسان جهان برترى دارد ، يك مرد يا يك زن نيز هم . روشن است كه آنچه مردم عوام را بر آن داشته كه طاووس را چنين مثال زيبايى بدانند ، تنها زيبايى پرهاى آن است ، و مردم به زيبايى تركيب و اندام و راستى قامت - از آن گونه كه شاهين دارد - و نيز به اعضا و جوارح و صورت آن ، توجه نكرده‌اند . حسن وجه المعتّز - غناء ابراهيم بن المهدى . حسن يوسف : جمال و زيبايى يوسف . در خبر آمده كه خداوند نيمهء زيبايى را تنها به يوسف بخشيد و نيمهء ديگر را ميان ديگر مردمان بخش كرد ، پس آنچه خداوند دربارهء بزرگ زنان مصر فرمود كه « چون او راى ديدند بزرگش يافتند و دستها بريدند و گفتند پناه بر خدا ، براستى كه او آدميزاده نيست بلكه او فرشته‌اى ارجمند است » « 1 » راست است و پندار نيست ابو عيسى پسر هارون الرشيد نيز زيباترين مردم روزگار خود ، و زيباتر از برادرش محمد امين بود . و در زيبايى به او مثل مىزدند و حتى او را « يوسف روزگار خويش » مىخواندند . [ - حسن الأمين ] .

--> ( 1 ) - سوره يوسف - 31 .